Mortgage servicing companies often stay behind the scenes—until a borrower receives a transfer notice or faces a financial challenge. At […]